top of page

Mots

Quelques fois j'écris.



Oui, parfois j'écris, sans prétention, sans attention, mais pour essayer de dessiner avec des mots.

Les textes sont écrits en portugais brésilien et traduits pour le français.
(Re) Rencontre

Vendredi. Soirée. Lune. Étoiles. Il regarde la ville. Bruit nocturne. Bars pleins une nuit d'été. Des rues bondées de gens qui parlent, rient et boivent. Il passe devant des bars, heurte des gens sur son chemin. Il se met à courir. Il traverse la rue au milieu des voitures qui klaxonnent. Il s'arrête sur l'autre trottoir et regarde les gens dans les bars. Il regarde le ciel. Se regarde dans le reflet d'une vitrine sale. Il se met à marcher vite, sans s'arrêter aux feux qui se trouvent sur son chemin.

Vendredi. Soirée. Lune. Étoiles. Elle ouvre la fenêtre du salon de son appartement et allume la radio. Elle commence à danser et à chanter. Elle s'arrête. Elle va à la fenêtre et regarde les gens dans la rue. Elle danse à nouveau. Elle se met à pleurer. Danse et pleure en même temps. Chante d'une voix forte : « Mieux vaut vivre, mon cher, car il y a un endroit où le soleil brille pour toi, car il y a un endroit où le soleil brille pour toi. Pleure, souris aussi, et danse...» . Prend une cigarette et retourne à la fenêtre. Elle fume et pleure. Elle danse à nouveau face à la rue.

Il marche plus vite. Le sol devant lui est jonché de détritus. Il trébuche sur un sac et tombe. Il regarde la rue et le trottoir. Personne ne l'aide. Les rues sont pleines. Il reprend son chemin. Il s'arrête et regarde les bâtiments de cet endroit. Des bâtiments anciens, du siècle dernier. Il s'arrête devant un immeuble bleu de trois étages. La seule fenêtre ouverte et éclairée, parmi ces bâtiments, était celle du premier étage. Il regarde la fenêtre. Il voit l'image d'une femme qui danse. Il reste regarder.

Elle danse, maintenant sans pleurer. Elle est à la fenêtre. La musique se termine et elle regarde la rue. Elle voit la silhouette d'un homme qui regarde sa fenêtre. Il fait un signe de la main. Elle ferme la fenêtre et sort par la porte. Elle traverse le jardin de son immeuble, plein de fleurs colorées et de petites lampiottes pour l'éclairer. 

Il appuie ses mains sur la grille. Il ferme les yeux quelques secondes. Il les ouvre et regarde la femme qui se tient maintenant devant lui. Il recule d'un pas.

Elle ouvre le portail. Il ouvre les bras et dit : « Je suis désolé. » Une larme coule de ses yeux, tandis qu'un sourire l'étreint.

Il s'avance. Il serre sa femme dans ses bras et lui dit : « Tu m'as manqué. »

Vendredi. Soirée. Lune. Étoiles. Lui et elle se tiennent devant le bâtiment bleu de trois étages, enlacés. Les voitures et les gens font le bruit nocturne de la ville.
Je sens le soleil sur ma peau.
Il me caresse doucement
jusqu'à ce qu'il me brûle.

Brûlée par l'odeur du soleil,
je cherche la lune pour me venger.

Naïve.

L'odeur de la lune n'existe que grâce à l'odeur du soleil.
Nouvelle espèce

Pedro est arrivé chez lui et a trouvé étrange l'agitation des gens. Tout était toujours si paisible dans cet environnement. Il se demanda ce qui avait bien pu se passer. Mais, comme toujours, il alla d'abord prendre son bain et s'habiller pour rester à la maison. Pour lui, il s'agissait d'un rituel très important qu'il ne fallait pas négliger. Une fois ses gestes terminés, il alla parler aux terriens avec qui il partageait le toit.

- Qu'est-ce que c'est que cette agitation ? - demande Pedro.
-Vous n'avez pas entendu ? - dit l'un d'eux.

- Entendu parler de quoi ?
- D'un extraterrestre, Pedro ! Un extraterrestre !
-Hein ? - demanda le gars avec une expression confuse.
- Un extraterrestre vivait sur Terre et ici, dans notre rue, depuis de nombreuses 
années. Personne ne se doutait de rien jusqu'à aujourd'hui. - dit le Terrien d'un ton plus élevé. C'est très étrange que personne ne se soit jamais douté de quoi que ce soit. Se pourrait-il que ces choses soient plus intelligentes que nous ? Comme dans ces films où les extraterrestres s'en sortent toujours ?
- Qu'est-ce que c'est que cette histoire d'extraterrestres ? Expliquez-le correctement, pour l'amour du ciel ! - Pedro avait peur.

Il n'y avait pas de temps pour les explications. Du moins, pas là, tout de suite. Le tumulte régnait dans la rue où vivait Pedro. Le bruit courait qu'ils étaient voisins. Tout le monde voulait savoir qui était vraiment cet être venu d'une autre planète. Personne n'avait encore vu son visage. Seuls les politiciens et les scientifiques qui étudiaient cette possibilité depuis longtemps savaient qui il était. Rien n'a été dévoilé dans la presse pour éviter les fausses alertes.

- Je parie que c'est ce scrotum d'Alberto ! Quel être étrange que celui-là. Il ne doit pas être humain du tout ! - dit l'un des habitants de la rue.
- Pour moi, c'est Maria. Elle m'a toujours semblée très méfiante, avec ses manières
étranges et silencieuses. Elle analyse toujours tout et tout le monde. Elle semblait toujours comploter quelque chose. - dit un autre.

Pedro écoutait tous les commentaires et était confus, mais il s'amusait de tout ce qui se passait. Il s'amusait de tout ce bazar. Il était encore plus amusé par les tentatives des gens pour deviner qui était  l'extraterrestre. Il avait aussi des intuitions, mais il les gardait pour lui.

Tout le monde attend que les autorités arrivent avec les scientifiques pour capturer l'être non-terrestre. Lorsque les voitures se sont approchées de la rue, un silence s'est installé. On n'entendit plus aucune supposition.

Les voitures des autorités se sont garées au milieu de la rue et certains des politiciens les plus importants de la ville ainsi que trois scientifiques en sont sortis. Ils avaient l'air fatigués, mais en même temps électriques, animés. La foule qui a envahi la rue de Pedro n'a même pas impressionné des personnes, qui étaient plus intéressées par la résolution du mystère.

- « ET - L'extraterrestre 
» ! Toute cette situation m'a fait penser à ce film. Où est la
la petite fille qui s'occupe de l'animal ? - dit l'un des résidents d'un ton ironique.

Les gens ne croyaient toujours pas à la possibilité d'avoir un être non-terrestre
parmi eux. L'image d'un extraterrestre ne venait que des films et des livres. De la fiction. Que de la fiction.

- Je ne peux pas croire qu'il y ait des gens qui pensent qu'il y a vraiment un être bizarre venant d'une autre planète qui vit sur Terre. Je veux dire, vous savez... Les gens bizarres ne manquent pas... Mais ils sont très humains, trop humains, si vous voyez ce que je veux dire. - dit l'un des habitants de la rue à un autre.
- C'est reparti pour cette histoire de vérité et de non-vérité... Laissons les gars faire leur travail et nous saurons bientôt si tout cela est une blague ou non.- a répondu un autre.

À ce moment-là, les politiciens et les scientifiques s'approchaient de la maison de Pedro. Les habitants et lui-même se regardaient déjà et se demandaient si l'un d'entre eux n'était pas l'éventuel ET.

-Bonsoir. - dit l'un des politiciens - Eh bien, nous avons des données scientifiques qui indiquent que dans cette maison, parmi les êtres humains, il y a un être qui ne correspond pas à notre espèce. Nos scientifiques disent qu'ils en sont sûrs. Nous sommes venus le chercher.

« Nous sommes venus le chercher. Qu'est-ce que vous voulez dire ? De quoi parlez-vous ? Vous êtes fou. » Ce sont les phrases criées par des habitants de la maison, dont Pedro.

- C'est lui là-bas ! Vous pouvez l'emmener. - dit le politicien en montrant Pedro.

Pedro faillit s'évanouir. Cette théorie lui paraissait absurde. Il était très humain et il le savait. Comment pouvait-il s'agir d'un extraterrestre s'il est sorti du ventre de sa

mère ?

Les scientifiques n'ont fait aucun commentaire. Ils étaient d'accord, car leurs années d'études ont très bien prouvé que Pedro était un ET.

Tout le monde dans la rue était en état de choc. Personne ne pouvait imaginer que Pedro n'était pas humain. Cela leur paraissait absurde. Ils n'y croyaient pas.

Alors qu'on emmenait Pedro dans la voiture, l'un des habitants s'écria :

- Vas-y, Pedro ! Utilise tes pouvoirs extraterrestres pour t'échapper. Vas-y !

« Mais quels pouvoirs ? » se demande Pedro. Il était un humain. Un humain.

Alors qu'on s'apprête à le mettre dans la voiture, Pedro disparaît.

-Wow, c'est un vrai ET. C'est cool, mec ! - a déclaré un adolescent qui vivait dans la rue.

Tout le monde était plus perplexe. La théorie des autorités et des scientifiques était vraie. Pedro vivait parmi eux depuis si longtemps et personne ne savait rien.

- Ces créatures sont vraiment très puissantes, hein ? Nous devons rester amis avec elles. Qui sait, peut-être pourrons-nous créer un partenariat entre terriens et extraterrestres ? Ce serait extraordinaire ! - commente un homme d'affaires qui vit dans la rue.

Après le cirque, tout le monde a décidé de rentrer chez soi. Il était vrai qu'il y avait un extraterrestre sur Terre. Mais à l'époque, il était très loin de là et de la planète bleue.


- Où suis-je ? Qui est là ? Quelqu'un peut-il me répondre, s'il vous plaît ?
- Calme-toi, Pedro. Tu vas bien ! Je ne pouvais pas les laisser te faire ça.  Maintenant, je vais bien m'occuper de toi et nous serons heureux avec nos enfants terriens et martiens. Tu y as pensé ? Ce sera merveilleux ! Nous allons créer une nouvelle espèce.

Pedro, qui n'a plus les yeux bandés :
- Maria ?
J'aime les pré-tempêtes.
Les arbres crient comme s'ils possédaient le monde.
Ils poussent un cri d'autorité,
mais aussi de désespoir.
Ils ne savent pas si le matin viendra.

C'est tout ou rien.

Ils dansent frénétiquement avec leurs branches.
Ils m'invitent à danser,
mais je refuse.

Ils sont muets à l'aube.
Dans une danse sans musique
Je me suis déconnectée de la saudade.
Mais elle s'est cachée
prête à prendre mes pas.
Je suis devenue sourde et aveugle.
J'ai senti son arôme,
de ceux qui se mélangent à tout et avec un peu de tous,
sauf moi.

Têtue, elle m'a rattrapé.
J'ai fini par me rendre,
entre sourires et larmes.
La mangue d'ici m'a fait penser à toi, grand-père.
J'ai pensé à la mangue tombée à terre dans le jardin derrière la maison.
J'ai pensé à mon enfance,
une enfance proche de la terre grâce à toi et à grand-mère.

Je n'ai pas pu vous dire au revoir.
Ça fait mal.

Je voulais une autre mangue de l'arbre qui a été coupé parce qu'il tombait sur la maison du voisin.
Il semble attendre ce qui n'est pas,
ou ce qui est déjà inaperçu.

Il semble errer sur des routes poussiéreuses
et cahoteuses.

Il attend.
Il s'égare.

Le visible s'érode,
et éclabousse.
bottom of page